Translations and proofreading

Our translations are true to the original, flawless and fast

Why translations from us?

  • They are accurate – when the original is witty, so is our translation; when the original is formal, our translation will be formal; however, if the original contains mistakes, we go our own way.
  • They are flawless – every translation is carefully reviewed.
  • They are delivered on time – we meet the deadlines that we have agreed to, and if something goes wrong, we still meet the deadline.
  • And most importantly: our translations are done with passion.

THE MORE YOU TRANSLATE WITH US, THE MORE YOU SAVE

We keep pace with modern technology and process your translations with the help of translation software. From the many tools that are available on the market, we have decided on Memsource.

We pass on to you all advantages that working with these modern tools brings:

  • The software saves sentences that have been translated into memory and is able to retrieve them at any time, which significantly shortens the time needed for translation and decreases the cost of your translations.
  • Proofreading is completed much more quickly, and we can easily check if the translation is complete.
  • We maintain glossaries of your preferred terms, which helps us unify the terminology in all your translations.

 

Would you like to know more? Contact us and arrange for a meeting.

preklady

We don’t make mistakes, we correct them

We don’t miss any spelling, grammar, or stylistic errors. Proofreading is assigned to native speakers and editors who have mastered all language and typographical rules.

We don’t do anything halfway and each of our translations passes through an in-house revision process.

Which other types of text proofing do we offer?

  • Native proofreading
  • Stylistic editing
  • Prepress proofreading
  • Subject matter revision

 

Clients often ask if we can check a text that they have translated themselves. Of course we can, just send it to us.

PRICES OF TRANSLATIONS

Each translation job is different and so the final price will also be different.

It depends on the language combination, required delivery turnaround time, the original format, proofreading, or other additional services, as well as many other factors.

Please use our contact form and we would be happy to get back to you with a quote.

Inquiry form

From language
Into language
Delivery date
Attach file
Maximum file size is 20 Mb.
Note

All submitted information will be kept strictly confidential.

After sending form is neccessary to have enable Javascript.

Our major clients

prague%20airport
delonghi-logo-wallpaper
MSMT
Dermacol_logo
logo_KV
FNUSA%20ICRC
logo-Biocev_medium
techmania_horizontal_RGB
Euramco
www_medium-%282%29
logo-dzs-w400h120
olbrich
www_medium
logo-Beroun_medium
This website uses cookies. By continuing to use this website, you consent to our use of these cookies.

Working...