2013

We are honored to include the Palacky University of Olomouc among our major clients. Our contract with the university will involve translating services for the Faculty of Physical Culture and the Faculty of Medicine and Dentistry for medicine, health care, kinanthropology, psychology, eHealth and telemedicine.

Do you need to meet a tight deadline for an important document? Do you need a translation overnight? Contact us! Take advantage of our special July offer and order an overnight Czech-English translation without any extra charge. Just send your order to our e-mail address and we will get back to you right away.

theBESTtranslation has become the exclusive provider of translation services for the Regional Operational Programme North-East. Our collaboration with the North-East Regional Council will involve translations and interpreting pertaining to EU regional policy and structural funds for the North-East Cohesion Region, which includes the Liberec, Hradec Králové...

Are you planning a wedding with a foreigner? We will find a suitable interpreter and translate all required documents for you! If either one or both of the couple do not speak or understand Czech, a sworn (court) interpreter is required for any wedding ceremony held in the Czech Republic. You will also need interpreter’s services when dealing with...

Our English and German translations can be seen at the In omnibus glorificetur Deus exposition, being held until the end of October in the Rajhrad Benedictine Monastery. theBESTtranslation provided historical text translations under the “The Benedictine Monastery in Rajhrad as a Cultural Phenomenon” project implemented by the Moravian Library...

We are honored to be able to include the unique BIOCEV project among our clients. theBESTtranslation will provide English translations and proofreading in both English and Czech. BIOCEV is a joint project of six institutes of the Academy of Sciences of the Czech Republic (the Institute of Molecular Genetics, the Institute of Biotechnology, the Institute of...

theBESTtranslation has become a provider of English translations for the Public Transportation for Everybody project under which the City of Beroun plans to build a new bus station. The project is being implemented under the Swiss-Czech Cooperation Programme and by the end of 2014, we will have translated about 500 pages of monitoring reports and tender s...

For the second month now, our translators and proofreaders have been working on economic translations from English into Czech that are part of the project entitled A Practical Guide to Economics or We Are Not Afraid of the Market! The project is aimed at secondary school students and teachers who will be using our translations. Altogether, about 125,000 words...

As of 1 March, our fax number was discontinued. You can contact us by phone, e-mail, our contact form and Skype.